Rechtsgebiete ⸻

Strafrecht

Verhaftet in England? Strafermittlungen gegen Sie in UK?

Strafrechtliche Sanktionen sind in England und Wales tendentiell erheblicher härter als in Deutschland. Insbesondere auch im Jugendstrafrecht. Die englische Polizei hat im Vergleich zu Deutschland mehr Befugnisse.

Dies in Kombination mit den Tatsachen, dass:

hat bereits so manchen Deutschen in eine höchst unerfreuliche Lage gebracht, der gegenüber der Polizei naiv unbedachte Aussagen machte.

Wirtschaftsstrafrecht in England

Auch im Bereich Wirtschaftsstrafrecht gilt in England von Anfang an höchste Alarmstufe. Viele deutsche Unternehmer, denen etwa Geldwäsche, Steuerhinterziehung oder sonstige unlautere Geschäftspraktiken vorgeworfen werden, lassen sich durch die freundliche englische Art täuschen und unterschätzen die drohenden Risiken solcher strafrechtlicher Ermittlungen.

Strafprozess in England

Nur, um einmal ein Stimmungsambiente zu beschreiben:

In Strafverfahren von einigem Gewicht ist der Crown Court zuständig. Über Ihre Strafe entscheidet eine 12-köpfige Jury von Engländern und Sie stehen als Angeklagter in einem Glaskasten oder Gitterkäfig. Ihr Strafverteidiger ist ein Barrister (mit Pferdehaarperücke), den Sie vor der Verhandlung - wenn es gut läuft - ungefährt eine Stunde lang persönlich gesprochen haben. Der Zuarbeiter des Barristers ist ein Criminal Law Solicitor, der 300 Pfund die Stunde berechnet, um dem Barrister die Fakten und Argumente zuzuliefern, die der Barrister für sein Plädoyer braucht.

Sie ahnen es: Noch viel schneller als in Deutschland trennt sich in England die Spreu vom Weizen, soll heißen: Angeklagte, die sich eine professionelle Strafverteidigung leisten können, von Angeklagten, die auf vom Staat bezahlte Pflichtverteidiger angewiesen sind.

Wer in England in die Fänge eines strafrechtlichen Ermittlungsverfahrens kommt, sollte das nicht auf die leichte Schulter nehmen.

Weitere Informationen zum Strafverfahren in England

Einstiegslektüre sind die Website des CPS https://www.cps.gov.uk/about-cps/how-a-criminal-case-works, ein Leitfaden zum Criminal Justice System in UK https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-9331/CBP-9331.pdf und die offizielle Website des Crown Court https://www.judiciary.uk/courts-and-tribunals/crown-court/. Zum desolaten Zustand der englischen Strafjustiz:

Rechtsanwalt Schmeilzl hat ein persönliches Netzwerk erfahrener englischer Strafverteidiger und verfügt über 25 Jahre Erfahrung in deutsch-englischen Rechtsfällen, insbesondere der besten Strategie zur Verteidigung in grenzüberschreitenden deutsch-britischen Strafverfahren.

Blog ⸻

Beiträge zum Thema Strafrecht

zum Blog

03.12.2025 | Bernhard Schmeilzl

England: Das unterschätzte Risiko

Ich berate seit gut 25 Jahren im deutsch-britischen Recht. Also deutsche Mandanten, die ein Rechtsproblem in England haben, und umgekehrt. Daher kenne ich alle Klassiker, die Deutsche in UK an den …

weiterlesen

12.09.2025 | Bernhard Schmeilzl

Entschädigung für Opfer einer Gewalttat in England

Wer in Großbritannien durch ein Gewaltverbrechen ( violent crime) körperlich oder psychisch verletzt wird, hat - neben den zivilrechtlichen Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüchen gegen die …

weiterlesen

Unser Experte für Strafrecht ⸻

Autor
Bernhard Schmeilzl

Bernhard Schmeilzl

Rechtsanwalt & Master of Laws

+49 (0) 941 463 7070 schmeilzl@grafpartner.com

MELDEN SIE SICH JETZT FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN!

Jetzt anmelden