Blog ⸺

09.07.2026

Berufshaftpflicht-Versicherung englischer Anwälte (Solicitors und Barristers)

Auch englischen Anwältinnen und Anwälten können Fehler passieren, die bei ihren Mandanten enorme Schäden verursachen. Versäumte Fristen, falsch eingeschätzte Rechtslage oder verlorene …
19.05.2026

Der "typische" Richter in England

Englische Judges haben erheblich besseres Standing als deutsche Richter. Warum? Im Unterschied zu Deutschland werden Richter in England und Wales nicht frisch von der juristischen Schulbank weg …
19.05.2026

"Part 36 Offer" - Das Vergleichsangebot, das man nicht ablehnen kann

Wer in England und Wales einen Zivilprozess führen will (oder muss), wird alle fünf Minuten gefragt, ob er sich denn nicht lieber vergleichen möchte. Bevor man Klage erheben darf, muss man in vielen …
15.05.2026

Kein Gerichtstermin ohne vorherige Mediation

In England sind Gerichtspropzesse "ultima ratio", also das letzte Mittel. Jemanden spontan verklagen ist nach englischer Prozessordnung unzulässig. Richterinnen und Richter setzen in diesen Fällen …
11.05.2026

Enterbt in England: Die Pflichtteilsklage nach englischem Recht

Kennt das englische Recht überhaupt einen Pflichtteilsanspruch? Also einen Anspruch auf einen Teil der Erbmasse, wenn man als gesetzlicher Erbe durch Testament enterbt wurde? Nun, die Antwort ist: Ja …
05.05.2026

Auslieferung nach Großbritannien wegen Verdacht einer Straftat

Diese Frage stellt sich aktuell im Frühjahr 2026 im Fall Madeleine McCann, denn die britische Metropolitan Police will nach Presseberichten die Auslieferung des deutschen Tatverdächtigen Christian …
17.04.2026

(Wie) darf man Zeugen auf die Gerichtsverhandlung vorbereiten?

Ein amerikanischer Attorney at Law, insbesondere ein amerikanischer Prozessanwalt (Litigation Lawyer) würde zur Überschrift dieses Beitrags sagen: "Ich verstehe die Frage nicht. Zeugenvorbereitung …
03.12.2025

England: Das unterschätzte Risiko

Ich berate seit gut 25 Jahren im deutsch-britischen Recht. Also deutsche Mandanten, die ein Rechtsproblem in England haben, und umgekehrt. Daher kenne ich alle Klassiker, die Deutsche in UK an den …
06.11.2025

Wann darf ein Vermieter in England die Mietkaution einbehalten?

Kautionen von privaten Wohnraummietern (tenant's deposits) sind in England und Wales seit 2007 streng reguliert. Es gelten Obergrenzen ( Details hier) und Vermieter sind verpflichtet, erhaltene …

MELDEN SIE SICH JETZT FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN!

Jetzt anmelden