Blog ⸺

09.03.2025

Das "witness statement" im englischen Zivilprozess

In einem englischen Zivilprozess werden Zeugenaussagen vorab schriftlich im Detail niedergelegt, zwischen den Parteien formell ausgetauscht ( pre-trial exchange, CPR 32.4(2)) und lange vor der …
01.03.2025

Der "feindliche Zeuge" im englischen Zivilprozess

Nach englischer Zivilprozessordnung ( Civil Procedure Rules, CPR) müssen beide Prozessparteien die Aussagen aller Zeugen, auf die sie ihren Fall bzw. ihre Verteidigung stützen wollen, bereits Monate …
26.02.2025

Immobilie ist nicht im englischen Grundbuch eingetragen. Was nun?

Die Pflicht zur Registrierung von Grundstücken und Immobilien ( land and property) im zentralen Grundbuch von England und Wales ( HM Land Registry) besteht erst seit 1990. Schottland hat sein eigenes …
24.02.2025

Der Zeugenbeweis im englischen Zivilprozess

Auch in England sind Zeugenaussagen das häufigste und praktisch wichtigste Beweismittel, obwohl psychologische Untersuchungen deren Unzuverlässigkeit seit langem belegen. Die Erinnerung eines …
Handbuch Zivilprozess England
23.02.2025

Praxishandbuch zum Zivilprozess in England für deutsche Juristen

Die Liste der gravierenden Unterschiede zwischen deutschem und englischem Zivilprozess ist lang. Deutsche Unternehmer und deren deutsche Rechtsberater unterschätzen diese Unterschiede meist und …
22.02.2025

Angeklagte im englischen Strafprozess sitzen "in the dock"

Das englische Strafrecht und vor allem auch das Strafprozessrecht in England sind erheblich schärfer als in Deutschland. Ein eklatantes Beispiel für das stellenweise immer noch archaische englische …
22.02.2025

Hartes Jugendstrafrecht in England

Das englische Strafrecht ist im Vergleich zu Deutschland und Österreich erheblicher strenger. Das betrifft die Höhe der Strafzumessung (längere Haftstrafen) ebenso wie den Ablauf des Strafverfahrens …
20.02.2025

Ehevertrag für Deutsche in England

Wird ein Ehepaar vor einem englischen Familiengericht geschieden, wendet das englische Scheidungsgericht immer englisches Recht an. Rechtswahlklauseln akzeptiert das englische Scheidungsgericht …
19.02.2025

Was bedeutet "proofing of witness" im englischen Zivilprozess?

Zeugenaussagen ( witness statements) werden im englischen Zivilprozess bereits einige Monate vor der mündlichen Verhandlung ( trial) schriftlich bei Gericht eingereicht und der Gegenseite …

MELDEN SIE SICH JETZT FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN!

Jetzt anmelden