Blog ⸺

04.03.2026

Ehevertragsklauseln in deutschen Gesellschaftsverträgen sind in England nicht umsetzbar

Familienunternehmen wollen meist verhindern, dass "angeheiratete" Partnerinnen oder Partner der leiblichen Kinder Mitspracherechte oder gar wirtschaftliche Beteiligungen an der über Jahrzehnte …
26.02.2026

Für welchen Zustand des Hauses haftet ein Immobilienverkäufer in England?

Im englischen Vertragsrecht gilt zunächst einmal des Prinzip "caveat emptor", auf Englisch "let the buyer beware". Es liegt also in der Verantwortung des Käufers, sich den Kaufgegenstand genau …
10.10.2025

England reformiert das Wohnungsmietrecht

Über viele Jahrzehnte war der Standard-Wohnungsmietvertrag in England das sogenannte "Assured Shorthold Tenancy Agreement" (ASTA), auch genannt "Assured Shorthold Tenancies" (ASTs), basierend auf dem …
07.08.2025

Kaufpreis für Immobilie in England nie direkt an den Verkäufer überweisen

Verkauf und Übertragung von Grundstücken, Häusern und Wohnungen wird in Großbritannien als " conveyancing" bezeichnet und folgt ganz anderen Regeln als in Deutschland. Details dazu hier: Übersicht …
14.07.2025

Immobilienkauf in England - Was bedeutet "property search"?

Ein Immobilienkauf in Großbritannien läuft völlig anders ab, als man das in Deutschland gewohnt ist. Einen Notar, der den Grundstückskauf koordiniert, die Unterlagen vorbereitet, die Parteien neutral …
08.05.2025

Forderungskauf und Abtretung nach englischem Recht

Abtretung (Zession) einer Forderung bedeutet: A hat eine Forderung gegen B, sagen wir aus einem Liefervertrag. Nun will A nicht warten, bis B zahlt, sondern A will sein Geld sofort haben. Oder A hat …
Handbuch Zivilprozess England
23.02.2025

Praxishandbuch zum Zivilprozess in England für deutsche Juristen

Die Liste der gravierenden Unterschiede zwischen deutschem und englischem Zivilprozess ist lang. Deutsche Unternehmer und deren deutsche Rechtsberater unterschätzen diese Unterschiede meist und …
20.02.2025

Ehevertrag für Deutsche in England

Wird ein Ehepaar vor einem englischen Familiengericht geschieden, wendet das englische Scheidungsgericht immer englisches Recht an. Rechtswahlklauseln akzeptiert das englische Scheidungsgericht …
31.01.2025

Die Unterschrift im englischen Recht

Das deutsche Recht kennt für eine ganze Reihe von Verträgen, Urkunden oder Erklärungen noch das Erfordernis der sogenannten "echten" Schriftform nach §126 BGB. Die Vorschriften, nach denen man in …

MELDEN SIE SICH JETZT FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN!

Jetzt anmelden