Infos und Praxistipps zum englischen Recht - Vertragsrecht, Zivilprozess und Strafverfahren

18.10.2024

Zivilprozess in England: Warum deutsche Unternehmer eine Rechtswahl England meist bitter bereuen
... ruft die Präsidentin der Law Society von England & Wales im Dezemberheft 2021 des DAV-Anwaltsblatts auf. Kein Einzelfall. Geschickt preisen die Engländer ihr Rechtssystem seit vielen …

09.03.2025

Das "witness statement" im englischen Zivilprozess
In einem englischen Zivilprozess werden Zeugenaussagen vorab schriftlich im Detail niedergelegt, zwischen den Parteien formell ausgetauscht ( pre-trial exchange, CPR 32.4(2)) und lange vor der …

24.02.2025

Der Zeugenbeweis im englischen Zivilprozess
Auch in England sind Zeugenaussagen das häufigste und praktisch wichtigste Beweismittel, obwohl psychologische Untersuchungen deren Unzuverlässigkeit seit langem belegen. Die Erinnerung eines …

21.03.2025

Darf man eigene Zeugen im englischen Zivilprozess bezahlen?
In einem englischen Gerichtsprozess als Zeuge benannt zu werden, ist kein Vergnügen. Denn anders als in Deutschland ist es nicht mit einem kurzen Auftritt vor Gericht getan. Vielmehr muss man als …

01.03.2025

Der "feindliche Zeuge" im englischen Zivilprozess
Nach englischer Zivilprozessordnung ( Civil Procedure Rules, CPR) müssen beide Prozessparteien die Aussagen aller Zeugen, auf die sie ihren Fall bzw. ihre Verteidigung stützen wollen, bereits Monate …

23.02.2025

Praxishandbuch zum Zivilprozess in England für deutsche Juristen
Die Liste der gravierenden Unterschiede zwischen deutschem und englischem Zivilprozess ist lang. Deutsche Unternehmer und deren deutsche Rechtsberater unterschätzen diese Unterschiede meist und …

14.01.2025

Was sind "skeleton arguments" im englischen Zivilprozess?
Wer in England einen Zivilprozess führt, hört häufig den Begriff " skeleton argument", vor allem wenn es auf die mündliche Verhandlung zugeht (in England nicht wie in USA als " hearing" bezeichnet, …

25.03.2025

Hearsay Evidence: Der Zeuge vom Hörensagen im englischen Zivilprozess
Aus amerikanischen Gerichtsfilmen kennt man die Szene, in der ein empörter Prozessanwalt während der Vernehmung eines Zeugen durch den Gegneranwalt aufspringt und den vehementen Einspruch vorbringt:

19.02.2025

Was bedeutet "proofing of witness" im englischen Zivilprozess?
Zeugenaussagen ( witness statements) werden im englischen Zivilprozess bereits einige Monate vor der mündlichen Verhandlung ( trial) schriftlich bei Gericht eingereicht und der Gegenseite …

02.01.2025

Ablauf eines Zivilprozesses am High Court in England
Vorbereitung und Durchführung eines Zivilgerichtsverfahrens in England und Wales unterscheiden sich ganz erheblich von einem deutschen Zivilprozess. Das beginnt beim faktischen Zwang, vorab - also …

28.05.2024

Der Zivilprozess in England
Die englische und die deutsche Zivilprozessordnung haben sehr wenig Gemeinsamkeiten. Vorbereitung und Durchführung einer Zivilklage folgen im englischen Recht völlig anderen Regeln. Als einige …

27.01.2025

Das Versäumnisurteil im englischen Zivilprozess
Reagiert der Beklagte eines Zivilprozesses in England ( defendant) nicht innerhalb der Antwortfrist von 14 Tagen auf die formelle Zustellung der Klage, kann der Kläger ( claimant) den Erlass eines …

10.10.2024

Gerichtsgebühren bei Zivilprozess in England
Die Gerichtsgebühren für Zivilprozesse in England und Wales sind geregelt in der Civil Proceedings Fees Order 2008 (CPFO), modifiziert durch die Version von 2014 und den dazugehörigen Kostentabellen:

19.05.2026

"Part 36 Offer" - Das Vergleichsangebot, das man nicht ablehnen kann
Wer in England und Wales einen Zivilprozess führen will (oder muss), wird alle fünf Minuten gefragt, ob er sich denn nicht lieber vergleichen möchte. Bevor man Klage erheben darf, muss man in vielen …

13.01.2025

Verklagt in England. Was nun?
Im Unterschied zu Deutschland kann eine Zivilklage nach englischem Zivilprozessrecht ( Civil Procedure Rules) nicht überraschend kommen, da ein Kläger in England vor Klageerhebung das streng …

24.07.2024

Darf man Zeugen für die Gerichtsaussage coachen?
Oft hängt der Ausgang eines Zivilprozesses einzig und allein davon ab, was ein Zeuge vor Gericht aussagt und vor allem auch wie überzeugend die Aussage wirkt. Hat der Zeuge die relevanten Fakten …

13.10.2024

In England gilt eine Pflicht zur Mediation bei allen Zivilklagen bis 10.000 Pfund
In England ist der Zivilprozess schon immer das letzte Mittel der Streitbeilegung. "Schnell mal eine Zivilklage erheben" ist in England schlicht nicht möglich ( Details hier). Bevor man in England …

23.09.2024

Feste örtliche Zuständigkeiten von Zivilgerichten kennt die englische Justiz nicht
Jede Woche konktaktiert mich ein Mandant oder Anwaltskollege, der einen Zivilprozess in England führen will oder muss, mit der Frage, wo man den Beklagten denn eigentlich genau verklagen muss. Am …